誰看得懂小矮人符號?(內文選摘)……
 

「誰看得懂這本書也會使用魔法,我們就再也不用因為小矮人而躲躲藏藏嗎?我的意思是,你是怎麼學會閱讀的?」

白布羅斯爵士嘆了口氣。「如果我知道,」他說:「我早就自己做了。這麼多年來我盯著這些符號看了又看,但我仍然看不出個所以然。有時我想也許只有找個小矮人來教我,我才能學得會。」

「但是,這是不可能的。」

「事實上,儘管如此,我們生活得也不差呀,不是嗎?」

曼卡心裡想,這是你自己認為的。

白布羅斯爵士感受到他的想法。「那個把你扔過他肩膀的男孩……」

「泰坦‧柏格,他一直都這樣對待你嗎?」

「他們都是一樣的。」

智者關心的看著,並說:「曼卡,我想我知道有個辦法,可以幫你贏得他們的尊敬而且可賺到錢。

「真的嗎?」

能被尊敬當然好。而且他快要離開學校,也將開始找工作,能賺點錢就更好。

「真的。今天早上我看到你穿上小矮人的裝扮非常有趣,我認為整個鎮上的人都應該看看。」

「喔,那該怎麼做呢?」

「在國王的生日派對上打嗝和放屁比賽。」

「但我沒辦法連續打嗝二十次,或放屁比龍吼更大聲。」

「你不必這樣做。現在的競賽比這些更多樣 - 吃火,吞劍,只要能逗國王開心。你只要穿上小矮人的衣服,在台上走來走去就可以了。」

曼卡皺起了眉頭。「但是,如果大家以為我真的是小矮人?他們把我丟給火龍吃,那該怎麼辦?如果他們想把我抓起來烤,我該怎麼辦?我可不想變成國王的盤中餐!」

白布羅斯爵士承諾說:「我會在那裡,確保不出錯。」

曼卡迫不及待想穿上小矮人的衣服,但他不知道拓特螺絲國王會不會覺得這樣走來走去很逗趣。

「如果我們演一齣戲?」他說:「我可以演一個小矮人和一個巨人國王對打,國王當然會贏囉。」

「太聰明了!」白布羅斯爵士盯著曼卡。「我怎麼沒有想到這一點呢?拓特螺絲國王一定會喜歡的。」

「如果小矮人有殺人棍,」曼卡接著說,「當國王擊敗他時,會看起來更偉大」

「啊!」白布羅斯爵士搖了搖頭。「在博物館裡恐怕沒有殺人棍。」

「我是不是可以用一根普通的棍子,假裝它就是殺人棍呢?」

白布羅斯爵士半張開嘴巴,露出已經咀嚼一半的獾肉漢堡。「你真是個天才。」他說:「你當然可以。現在,我們要找一個人來扮演國王,一個不會真的打你的人。你爸爸可以嗎?」

「我不知道。他不是專業的演員。」

「如果獎賞是五十個小金塊呢?」

多少錢呀?爸爸為了五十個小金塊,叫他做什麼他都願意。

即使他現在做兩份工作,五十個小金塊還是遠比他三個月賺的錢多。特洛格家是迷霧山中最窮的家庭之一。他們甚至付不出錢請一隻能看家的守衛火龍。在葛瑞特出生前,鄰居們常開玩笑說我媽媽和爸爸養不起一個正常大小的孩子。

曼卡很肯定的說:「他會願意做的。」

這太令人興奮了!再也找不到比巨人國王在戰鬥中擊敗小矮人更好看的戲了。他們肯定會贏。

「太好了,」白布羅斯爵士說:「現在你準備吃一些油爆青蛙卵了嗎?」

「你確定嗎?這一定非常貴。」

白布羅斯爵士說:「是國王付的錢」,當他們吃完油爆青蛙卵,獨眼的女服務員來收錢,他只揮揮他鑲在官鏈上的徽章,她點點頭,就讓他們離開。