威爾博士(Andrew Weil, M.D.)畢業於哈佛大學醫學院，曾任職於國家心理衛生中心，並任哈佛植物博物館的民族藥理學副研究員達15年。後來加入世界事物研究學會(Institue of Current World Affairs)成為會員，到世界各地旅行，蒐集草藥和治療的資料。威爾博士為亞利桑那州道臣市的整合醫療中心(Center for Integrative Medicine in Tucson)的創辦人，亦為亞利桑那大學整合醫療計畫的負責人。本書為其第七本著作。
李靜芝，1961年生。輔仁大學英文研究所畢業。曾任國小教師5年，光仁中學英語教師3年，輔仁大學夜間部英語系講師兩年。後來從事翻譯及校訂工作。目前 已出版的另一譯著為《英語疑難詞詞典》(書林)。