孩子之國班波斯塔存在於真實世界中，是西班牙一個由孩子們統治著的國度。這是一個以關懷受難孩童為出發點而成立的機構。希望能夠幫助有困難的孩子在逆境中自立自強，在絕望中重拾信心。在班波斯塔，每個人都可以做自己想做的事，小朋友可以免費上學。這裡的孩子們不但有著成年人的獨立，民主素養以及責任感，更具備著比成年人強烈的包容心。他們能夠跨越宗教信仰，種族背景，以對生命單純的熱愛，認真生活。

《孩子之國班波斯塔》主題 ／西班牙 ― 兒童自治

譯序：
在科技發達，文化昌明的今天，全球每年仍然有許許多多的孩童因為戰爭和飢餓而失去性命。即使是在沒有戰爭的國家，也有許多孩童必須在暴力、貧窮、種族歧視以及宗教對立的陰影下掙扎成長。

本篇故事中提到的孩子之國――班波斯塔，即是一個以關懷受難孩童為出發點而成立的機構。希望能夠幫助有困難的孩子在逆境中自立自強，在絕望中重拾信心。

在班波斯塔，孩子們不但有著成年人的獨立，民主素養以及責任感，更具備著比成年人強烈的包容心。他們能夠跨越宗教信仰，種族背景，以對生命單純的熱愛，認真生活。作者以孩子純真的眼光，具體描述班波斯塔城中的生活，並進一步帶出孩子們對於和平世界的憧憬。同時也期許讀者在閱讀故事之餘，能不忘思考如何以一己之力作為改變世界的推手。