經驗與教育
經驗與教育
Experience and Education
出版日期:2015/07/17
印刷:黑白印刷
裝訂:平裝
頁數:280
開數:25開(高 21×寬14.8cm)
EAN:9789570845921
出版社:聯經
作者:約翰‧杜威
譯者:單文經
系列: 現代名著譯叢
訂購數量
庫存量>10
  定價:360
優惠價:79284
內容簡介
杜威博士不滿既有的各種教育學說
堅決主張舊教育或新教育皆有缺失
因而提出以科學方法來詮釋教育
尤其重視學習者和學習內容之間的連續性與互動性


《經驗與教育》針對「傳統教育」和「進步教育」二者作了精闢的分析。傳統的學校仰賴科目,以文化的遺產為教育的內容;而「新」學校則重視學習者的動機和興趣,以變遷社會的時興問題為教育的內容。這二套價值觀念都很重要,但是,若只倚重其中一套,則一定有所偏失。健全的教育經驗應該兼重兩者,尤其應該重視學習者和學習內容之間的連續性與互動性。
傳統的課程重視教材內容的組織,也重視學科結構的建構,但是,卻忽視了學童原本具有的潛能和興趣。不過,對這類傳統學校教育的反動,又把學校教育給推到了另一個極端——散亂零落的課程、過度的個人主義,以及純任自然的虛假自由。
對於熱切盼望在這個時代當中,能獲致可靠指引的教育工作者和教師們,這將會是一本讓人注目的書籍。《經驗與教育》一書提供了一個堅實的平台,讓人們能夠攜手合作,創建一個能尊重各種不同來源的經驗,並且奠基於積極正向的經驗與教育哲學的教育體制。
《經驗與教育》依1998年發行的 Experience and Education 六十週年增訂版本重新譯注,分上、下兩篇。上篇為學術導讀,包括杜威年譜,及杜威其世其人、本書的重要性,以及重新譯注的必要性等三章。下篇為 Experience and Education 譯注本,分為1998年版次的編者前言、1938年版次的杜威序、1938年版次的編者前言、正文八章、當代學者的評論四章、1998年版次的編者所新加入的杜威及四位當代學者的簡介,以及原文全書的索引。
此一代表這位20世紀最重要教育理論家最精要宣言的教育經典,已有1940年代的三個中譯本,及1990年代的一個中譯本。但這四個譯本多「譯」而少「注」,甚至只「譯」而不「注」;又,其中有譯者可能誤解原典文字或提供資訊不足的情況。因此,本重新譯注本,讓譯文更臻「信、雅、達」的理想,並讓注釋使讀者理解與原文有關的更豐富、更正確的訊息。
作者/譯者/繪者簡介
作者:約翰‧杜威(John Dewey)
1859-1952,現代最重要的教育思想家與哲學家之一。於1884年在約翰霍浦金斯大學取得哲學博士,先後於密西根、明尼蘇達、芝加哥、哥倫比亞等大學任教。撰有《學校與社會》(1915)、《民主與教育》(1916)等37本專書與數百篇論文與小冊子。

譯者:單文經
現任中國文化大學師資培育中心教授,曾任澳門大學教育學院院長、國立臺灣師範大學教育學系教授,著有《道德教育初探》、《課程與教學》、《鹿港教育志》等專書十餘種,各式論文三百餘篇,譯有《道德發展的哲學》等專書十餘種。

延伸閱讀
中國文學理論
享譽國際的六朝文學研究學者──興膳宏 聯結東亞文學理論傳統與…
道德底形上學(精裝)
本書雖名為「形上學」, 其實是探討道德原則與法律原則在具體生…
歌德詩歌:德語抒情詩及藝術歌曲譯注
「只要歌德存在,德國就不會貧苦孤單。德國即使再顛沛、虛弱,也…
3筆  最前頁   上一頁   下一頁   最後頁   目前  Go /共1頁 
推到Facebook
熱門書籍
不平等的樣貌:新加坡繁榮神話背後,社會底層的悲歌
星國年度TOP1暢銷熱門話題書 揭開新加坡人的…
最後的海上獵人
【聯經出版粉絲團|私訊訂購 限定優惠】 A…
被統治的藝術:中華帝國晚期的日常政治
透析從古至今「上有政策,下有對策」的生存…