日本耽美派的文豪谷崎潤一郎(1886~1965)生涯寫過不少小說, 其中《痴人之愛》、《卍》、《春琴抄》、《細雪》等,可說是大家最為耳熟能詳的作品。作品中的主題、表現文體、寫作風格充滿變化,但不變的是端正華麗的文章表現,以及巧妙富變化的敘事風格。本文介紹幾處與谷崎潤一郎有極深淵源的地方,並簡介谷崎充滿話題的愛情生活,以及其將自身經驗昇華成充滿藝術性的代表作品。
東京: 谷崎的出生地
谷崎潤一郎於出生於東京日本橋。父親谷崎倉五郎從事稻米買賣,原本生意還不錯, 但後來家道中落,谷崎潤一郎還要靠一些欣賞他才能的貴人相助才能升上東京府立第一中學校。一九一一年,進入東京帝國大學就讀的谷崎在文藝同人雜誌《新思潮》上發表了出世作〈刺青〉。〈刺青〉可說是谷崎早期的代表作,其中耽美主義的風格以及被虐興趣的描寫,都讓當時的文壇為之眼睛一亮。此作不但受到永井荷風等人的賞識,谷崎也從此在文壇奠定一席之地。
小田原: 新生活的追求
一九一五年二十九歲的谷崎潤一郎與石川千代結婚。雖然兩人在婚後育有一女鮎子,但谷崎對千代已漸失興趣。一九一九年谷崎一家移居到小田原,而妻子千代最小的妹妹せい子(seiko)也與他們同住。
谷崎移居到小田原的原因是因為氣候溫暖,而且有文學界的好友北原白秋也居住在此處。當時比谷崎小六歲的文學界新星佐藤春夫經常進出谷崎家,非常同情遭受丈夫冷淡對待的千代,而這份感情漸漸由原本的同情轉為愛意。谷崎當時對妻子已無依戀,相反地愛上了妻妹せい子。因此對於佐藤愛慕自己妻子一事,他不僅沒有生氣, 反而希望佐藤可以接收自己的妻女,這樣自己就可以與せい子在一起。但谷崎的如意算盤打得太早,せい子拒絕了谷崎的追婚,這讓谷崎變得不願白白拱手將妻子讓與他人,因此打破了和佐藤的約定。感覺被背叛的佐藤憤怒不已,一九二一年對谷崎做出了絕交宣言。這正是當時轟動一時的「小田原事件」。佐藤的妻妹せい子正是《痴人之愛》中女主角的原型,而小田原文學館則收北原白秋、谷崎潤一郎等與小田原有淵源的文學家資料。
關西: 谷崎文學的新生命
一九二三年九月發生了關東大地震,這讓原本就有地震恐怖症的谷崎決定搬到京都。晚年的谷崎回顧此次的移居時,明白表示自己在大正末年移居到關西後的作品和以前的作品之間有明顯的區隔。西村孝次更指出谷崎移居關西這件事,除了是生活上的轉機之外,對於其文學的變化更是重大的分歧點。
一九二八年開始連載的《卍》 和《蓼喰ふ虫》可說是谷崎文學新生命的開始。而在《卍》完成的一九三○年,谷崎終於與妻子千代離婚,在離婚的同時,千代改嫁佐藤春夫,三人還同時發表和平相處的宣言。這就是轟動一時的「妻君譲渡事件」(讓妻事件), 社會各界對於三人離經叛俗的行為有褒有貶, 但多數還是投以驚訝的眼光。
離婚的翌年, 谷崎與古川丁未子結婚,但這段婚姻只維持了短暫幾年,一九三五年谷崎與丁未子離婚並與第三任妻子根津松子結婚。
松子在二十歲時與根津清太郎結婚,但根津素行不良,曾與松子最小的妹妹信子私奔。一九二七年松子與移居關西的谷崎相識, 三年後二人間關係漸深, 谷崎和當時的妻子丁未子開始分居,而松子也在一九三四年與清太郎離婚並與谷崎同居。松子一直是谷崎崇拜的對象,《盲目物語》(1931)、《春琴抄》(1933)等作品中出現的女性崇拜主義,便呈現出谷崎對松子的情感。如同《春琴抄》中佐助對其主人盲目美少女春琴的崇拜一樣,谷崎寫給松子的書信中稱呼松子是「御主人様」(我的主人),而且因本名「潤一」不像僕役的名字,所以特別署名「順市」,表示願當松子的僕役,任她盡情欺凌。
而第二次世界大戰中發表的《細雪》更是以松子夫人四姊妹的實際生活作為題材;《細雪》在一九四三年曾因「內容不符合戰時」而被軍部禁止連載。但戰後,谷崎於一九四八年完成《細雪》並獲得高度評價,讓谷崎分別獲得每日出版文化賞、朝日文化賞等文學獎,而此作也被翻譯成多國語言。一九六五年谷崎因腎功能不全併發心臟衰竭而過世,享壽七十九歲。兵庫縣芦屋市有谷崎潤一郎的記念館,神戶文學館也收藏許多谷崎的相關文獻。
參考文獻:
小谷野敦《谷崎潤一郎伝》(中央公論新社)。
川西政明《新日本文壇史》(岩波書店)
西村孝次《春琴抄》(谷崎潤一郎著)新潮文庫解說。
沈美雪
現為中國文化大學日文系副教授,專長為日本文學、日本次文化研究,教授「日本當代文學賞析」、「日本名著選讀」、「日本近現代文學研究」、「日本動漫與次文化」等課程。著作《明治期台湾俳句界の始原的実像― 近代俳句の台湾表象》(致良出版社)、譯書《八月的博物館》(台灣角川)、《美麗是妝出來的─為什麼女人不化妝就不出門》(時報文化出版)等。
|