那是一九五一年十二月一日的深夜。版畫家黃榮燦（一九二〇—一九五二）其時接替了至友朱鳴岡之職，任教於臺灣師範學院藝術系，與此同時，亦指導著臺大自由畫社。

時序已轉入一九五〇年代，親歷了二二八、四六事件、戒嚴令頒布、文友雷石榆被捕驅逐出境（一九四九）等連串肅殺的威迫；這一位出生四川重慶，深受魯迅鼓吹「木刻運動」影響，帶有左翼思想中文藝大眾化與新現實主義美學的年輕藝術家，確已不如一九四五年冬天赴抵臺灣之初，戮力執筆為文、創作與推廣木刻思想的活躍。

百年紀事：

＊黃榮燦