小林躋造在1936年繼任總督之後，宣示了「皇民化、工業化、南進基地化」的施政方向，固守臺灣原有的農產品生產，另一方面則大量開發工業用品。

當歷史的車輪往前不停奔馳時，在1936年的春末，則有一位臺灣著名的詩人――楊華――猶如流星殞落。才華洋溢，26歲即寫下名作〈小詩〉：「人們看不見葉底的花，已被一雙蝴蝶先知道了。」充滿留白的韻味，足見詩歌天賦。

百年紀事：

＊楊華、《黑潮集》：創作詩歌，皆洋溢人道關懷，力圖控訴社會的不公不義，在1927年也曾因為違反治安維持法，被監禁於臺南刑務所。在監獄裡洋洋灑灑寫了53首詩作，以詩明志，題名《黑潮集》。