「謀殺天后」（Queen of Crime）英國推理女伯爵詹姆絲，繼《燈塔》之後的最新力作
一部挖掘家族神祕傳奇的推理代表作《私家病人》
─ 榮獲英國推理小說鑽石匕首獎、美國推理大師獎
每個人都有過去殘留的陰影、一個陰暗的故事
而他們都以為，這個莊園的私家診所可以讓一切重新開始...
童年的陰影、一只破碎的酒杯、女記者臉上殘留淡漠陰影的疤痕、整形莊園竟無法給女記者一個嶄新的人生
一位被人揭發抄襲而選擇自殺的小說家、一個為爭遺產意外喪命的俊美男子，在這複雜又華美的莊園，一樁樁憾事正要上演
一個女子在整形之後遭到殺害，這個揭人醜聞的女記者，渴望幼年的疤痕一旦去除即可讓一切重新開始，終於能如願除疤的她卻意外喪命，究竟她碰上了什麼麻煩，莊園又暗藏什麼殺機？懸疑的謎團愈加迷離、細膩的心理鋪陳直指人心，《私家病人》成為詹姆絲極具份量的當代小說，更是風靡全球的詹姆絲讓期待已久的書迷更為驚喜的最新力作！
一個整形醫生買下了從小夢想的靜美莊園，把西廂改為診所……這個美麗的莊園暗藏著多少不為人知的秘密？出生在一個冷漠家庭的女記者，從小被嗜酒的父親失手打破的酒杯重傷了臉，疤痕跟著她度過了孤獨的成長時期……
一位以挖掘他人醜事而聞名的女調查記者朗妲‧格雷溫，現年四十七歲，小有名氣，前途大有可為。她住進錢德勒-鮑威爾醫師位於多塞郡的私人診所，目的是想除掉臉上跟著她已有數十年之久的疤痕。整形手術前，一切似乎都無須擔憂：手術安全無虞，沒有不成功的理由，術後又能在多塞郡最美麗的莊園靜養一週，眼看新生活就在眼前等著她。然而，她卻在術後不久遇害。莊園裡的成員個個有嫌疑，卻都沒有強而有力的犯案動機。戴立許的團隊受命前來調查這起命案，以及隨後發生的第二起命案，並逐步陷入比有罪與否更加糾結複雜的難題之中……這部讓書迷期待已久的詹姆絲新作，一樣可以找得到詹姆絲的專屬特色：對人物角色豐富細膩的刻畫、精湛動人的心理描寫，栩栩如生的場景，還有緊張刺激的懸疑情節……
《私家病人》是一本極具份量的當代小說，詹姆絲以細膩輕巧、睿智的筆觸寫出人們生活遭逢的困境與幽微的心理狀況，堪稱為最擅長寫出人生亙古的難題與複雜奧妙的人際關係的推理女作家。
─ 推理評論作家 黃羅 專文推薦
作者：詹姆絲（P. D. James）（P.D.James,1920-2014），出生於英國牛津，二次世界大戰開打時，十幾歲的她曾加入紅十字義勇軍在糧食局工作，憑其學養與創作，一生得到很高的讚譽。1941年，詹姆絲嫁給醫生厄尼斯特．懷特，之後因遠赴前線的丈夫在戰後精神失常，在照顧長期臥床的丈夫並養育兩個女兒的情況下，她開始推理創作的寫作生涯，於42歲時完成首部長篇推理《掩上她的臉》（Cover Her Face, 1962），贏得文壇好評，更發現推理小說和純文學一樣有廣大的創作空間。而她筆下的亞當．戴立許（Adam Dalgliesh）系列一路書寫、發展，包括《謀殺之心》、《謀殺展覽室》、《死亡的滋味》、《燈塔》等，其故事特色不僅跳越公式化之外，神探角色甚至變成無聲的旁觀者。
詹姆絲創作力豐沛，著作豐富的她，至今已出版十餘本書，其中不少已經改編成為英美的電影及電視影集，2007年台灣上映的《末代浩劫》即改編其作品，2008年更推出新作《私家病人》，成為戴立許系列第十四冊，讓期待已久的書迷大加讚譽。她服務於英國公職三十餘年，包括警政部門，也曾經是英國國家廣播公司執行長、及董事會成員之一，目前為英國上議院的議員。由於寫作有成，獲得許多國際獎項與榮譽，包括在英國有推理小說諾貝爾獎之稱的「鑽石匕首獎」，並於1991受封為女伯爵、1999年更獲頒美國偵探作家協會終身成就獎。現居倫敦及牛津。
譯者：謝佩妏國立清華大學外文研究所畢業，現專職翻譯，譯作包括小說《吉普賽之王：布利巴夏》、《布朗寧家的夏天》、《失去你以後》、《死亡的滋味》、《美的線條》、《聖彼得堡的文豪》等。