外公一生都從事種植葡萄和製作葡萄酒，他把他的人生故事告訴他的孫女露西亞。雖然他付出很多的勞力，但是他的人生充滿意義，收穫豐碩，葡萄園的收成讓外公盡了照顧家庭的責任，同時也做出了最好的酒。

《我的外公》主題 ／智利 ― 勞動經濟

譯序：
辛勤工作帶來的收穫，絕對不只是金錢價值，把整個家都照顧得好好的，像智利小女孩露西亞的外公一樣，是一種極致的幸福，難怪外公這麼有成就感，和葡萄酒莊的感情密不可分。

近年來以葡萄酒聞名世界的智利，為全世界第五大的葡萄酒出口國，甚至在當地，都還不一定買得到具盛名的白酒。地理環境因為幅員狹長，從南到北布滿不同的特殊地理環境，包括長亙的山脈、沙漠、冰河、火山、冰原等景觀，還有至今仍是謎的復活節島巨石群。也因為地質豐富，適合人群居住的地方其實並不多，有大約三分之一的智利人口都聚集在首都聖地牙哥。

釀酒用的葡萄在十六世紀時，才由當時統治的西班牙人帶進來智利。開始產酒後，大部分的酒都是留給當地人及鄰近國家飲用。過去智利釀製的酒，給人有偏澀、有草味的印象，但後來智利精進釀造品質，讓全世界都欣賞智利釀的好酒。

露西亞一家都是用葡萄酒養大的，讓她深深了解工作的重要。工作所獲得的回報，在露西亞的心裡，絕對遠超過實際價值。小朋友們都會被問到：｢長大以後要做什麼？｣以後長大所從事的工作，很多是要從小培養興趣和能力的。工作的內容如果是與自己的興趣相符，也可以好好在社會上發會自己所擅長的事，工作的時候會愉快很多，也可以真的為社會付出自己的力量。

【大視界兒童繪本全系列】

◎ 「台灣的故事」繪本徵獎：首獎20萬，徵獎報名表下載
‧ 《大視界系列兒童繪本第一套》──10本合購另加贈：「閱讀加分單」和「世界地圖方巾」
‧ 《大視界系列兒童繪本第二套》──10本合購另加贈：「閱讀加分單」和「認識台灣木質拼圖」
‧ 《大視界系列兒童繪本第三套》──10本合購另加贈：「閱讀加分單」和「充氣地球儀」
‧ 《大視界系列兒童繪本第四套》──10本合購另加贈：「閱讀加分單」和「磁性留言版」
‧ 《大視界系列兒童繪本第五套》──（預計2010年9月出版）