經過漫長的旅途，我們一家人到了
曾經跑船的爺爺出生的城鎮。
在爸爸蓋好的房子裡，
媽媽煎著蛋捲，
我和米夏一起玩耍的
愉快的時光……
這是小林豊「弟弟和我三部曲」中的第一本書。
故事中的主角是一位大約十歲的小男孩，以第一人稱「我」帶領著讀者走進歐亞交界的國境，歷經家庭歡欣蓋建住宅，以及面臨戰爭來襲的過程。故事中，小林豊以直接敘事的方式，描繪兄弟倆的相處、家人同心協力，以及友誼和世界變化給小鎮帶來的衝擊。
【分類】繪本
【教育部六大學習主題】歷史文化、生命教育、人文藝術
【品德教育12項核心價值】合作、關懷、勇敢
作者：小林豊1946年生於日本東京。日本畫家、繪本作家。《世界上最美麗的村子》曾獲日本產經兒童出版文化賞。他的創作眾多，其中《城鎮》是以童年家鄉東京深川為題的作品，而在《北緯36度線》、《我和弟弟一起走》等書中描述的，都是旅行路途中所看到的人們的身影。小林豊以溫暖的筆調，將中東與中亞的各種文化魅力，呈現在讀者的面前。自2012年起，聯經出版公司曾邀請來台數次，促成他以台灣為題，創作了《Taiwan風之旅》、以及《秀姑巒溪河口漂流記：遙遠的歸鄉路》。
譯者：游珮芸畢業於台大外文系，日本國立御茶水女子大學人文科學博士。
任教於台東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學‧文化的研究與教學，並從事文學作品的翻譯與評論。曾以鄭小芸的筆名譯有謝爾‧希爾弗斯坦的《閣樓上的光》、《愛心樹》、《每一種料都加》等書，於星月書房策劃主編Mini&Max系列50餘本書，
另譯有《愛思考的青蛙》（上誼)、《好朋友出租》（尖端)、《和小蓮一起遊莫內花園》（遠流)、《微微風童》（樂山文化) 、《十人十色的小青蛙》（飛寶文化)、《生氣》（青林國際) 、《小小1》（小典藏)、《蛀牙蟲家族大搬家》（小熊)等60餘本書。
主要的學術著作有《日治時期台灣的兒童文化》（玉山社，2007)，獲得2008年金鼎獎最佳人文類圖書獎。《在動靜收放之間：宮崎駿動畫的「文法」》（玉山社，2010) 。編著《大家來談宮崎駿》（星月書房，2011)。